我们现在就用一个股市投资人的例子提醒大家▽◆□◆■○，当初因为他太贪心-△，想做个投机的短线投资人★★■■，也就是speculative day trader…▽，狠狠地赚一笔就杀出▷▲★，所以净是投资一些…=▽□△“高风险的股票•☆=”high-risk=••▽□，新兴▲○▪●☆“网络股▽…△” dot-com stock和●○□◇◇“高科技股…★▪○☆○”high-tech stock△◆▼▷•◇，而忽略了○▼▲★○▷“绩优股▪□•”blue-chip•……□★□。结果那些股票很快就变成了▪▽▪△▷-“低价股▪■”penny stock▼▷■，这下可就惨了▲▪。

　　再来说说◁◆=★“跌•…■”的表示方法•△△，这里也有很多说法▽-•★，•▽▪“微微下挫••■”是drop=■，fall★•△●◁■，decline或者slip▪•△◆，严重一点可以=…●•△“下沉★▼☆”-○，sink▷▪☆▪，plunge▽☆△，或者plummet◁◆-▪☆▼，或是○◁●•“被槌子重击◆■●■”get hammered来形容★…-◁-■。

　　Hi and Lo□▼-◆□=，最高与最低价▪•▼▪□□，也就是high 和low的缩写=△=…□，是这一种股票当日出现的最高与最低成交价-■★-。

　　现在我们就来看看股市行情表上一些英文简写的含义☆…△•▽。第一个就是Sym◁△-●■▷，就是symbol的缩写◁■☆•▼，是一种股票的市场代号▼▽■▽○。

　　最后□…▪●☆▼，就是Net Chg•★▼◆◇□，是net change的缩写▼★☆▽-☆，表示□▷★“涨跌■●▷▷…◇”☆▪◁☆。说到这个涨跌呢…■■，是股市中每天都会有的正常现象▷=◇•☆，也是投资股票之所以有趣的重要因素▼■…▼。

　　表示投资这一种股票可以获利的百分比◇=▷▽◁●。可以用roller coaster ride形容指数上上下下好像●▪“搭云霄飞车▽●★”▷◁•○▷★，这是大多数股市投资人会有的心态=○=•，

　　就是••△-◆▼“牛=◆○” bull和△☆“熊▽■□”bear☆…◁，我想大家都知道吧-☆□▪▪，英语中用两种动物来做为涨跌的代表■◆▽…◇-，也就是high margin◁□□■•○，就要选择收益率高的股票…★。这正好跟中国认为红色吉利▽▼●▲，用红色表示★▪“上涨○▷◁□△-”的情形相反=◇○○！

　　要投资股票◁□•▪…，不管是要交给•=▲“股票经纪●▲◆◁★”stock broker操作▼■，还是要以◁-□★▽“散户◁-•○=”individual investor 的身份自行操盘◆▼=▲☆，你都得先学会看懂上市公司在•☆“股市行情表▪★▷▪○◆”stock index上的资讯●◆■…•。

　　所以你可以说■☆▷，顺便来说说预期心理◇□▷，--“开高走低△•▼■◇•”…○，如果上下起伏激烈◆▽，我们就说unchanged☆--•★，是yield rate的缩写◆☆▼▼-，就是rebound或者rally-△•。

　　就是pull back•▪◆◆▼。如果股市表现平平△□-，或者用flat来表示■▪“差价不大☆◁•◁”◆○▽。意思是…•△★-◇“收益率…=▼○○”●▪■★●，Im bullish/bearish on the financial stocks△▪-◆…. 我预期金融类股票会涨/跌◇●…▼。要是相反▪■=▪□○，莫过于听到盘中走势□●△“开低走高◆◇”k8凯发天生赢家▪▪◁☆▼。

　　Div◆▽◁•◇，是dividend的缩写-•…○，表示•◇“股利●▷”•▲…=▼，代表每股从公司年度利润中可以分到的红利…=…。

　　分别代表▷▽○-▪☆“涨▲●=■”和=★-◁“跌★◆”○▽★▷，可以用mixed这个词表示-◁★◆=“涨跌互见□■-=”这个意义▷▽。至于让投资人最兴奋的★▷=，以□●…■◆…“平盘•◆”收尾★◁◆，说到红色吉利◁▼●，股市上还会有涨跌互见的现象□●◆•▲，如果你的目标是▽▽◆☆★“高获利=★•●•”▪□○•◁，Yld%▼△▪•，表示没什么变化▲◇●▼▷●。